30 Cuvinte obișnuite folosite pe Internet

Comunicare mediată tehnologic a influențat felul în care scriem și vorbim. De la acronime la contracții, netspeak și-a făcut drumul în dicționare și nu se mai limitează la mediile sociale. Cu toate acestea, a atitudinea obișnuită față de folosirea limbilor străine este ceea ce duce la câteva gafe serioase online.

Cea mai comună eroare de limbă pe care o fac oamenii pe internet este amestecând cuvintele similare cu diferite semnificații (cunoscute sub numele de homofone). Sunt mai multe homofone care sunt folosite frecvent chiar și de vorbitorii nativi ai limbii. Sunt urmate câteva exemple comune de alunecări se poate face frecvent online.

1. Aide vs. ajutor

aide înseamnă cineva oferă asistență in timp ce ajutor mijloace asistenţă.

Exemple:

Nu am primit niciun ajutor financiar. (Gresit)
Nu am primit niciun ajutor financiar. (Dreapta)

2. Îmi pare rău

Bolnav mijloace bolnav in timp ce Bolnav este scurt pentru eu voi.

Exemple:

O să petrec o petrecere de casă în acest weekend. (Gresit)
O să petrec o casă în weekend. (Dreapta)

3. Insula vs. culoar

Insulă este un insulă in timp ce interval mijloace pasaj îngust.

Exemple:

În ziua în care am mers pe insulă. (Gresit)
În ziua în care am mers pe culoar. (Dreapta)

4. Band vs interzis

Grup mijloace ceva care se leagă sau un grup in timp ce interzis mijloace interzise.

Exemple:

Am fost trupa să intre în pub. (Gresit)
Am fost interzis să intru în pub. (Dreapta)

5. Împotriva ta

Ta mijloace ceva ce aparține cuiva și ești este scurt pentru tu esti.

Exemple:

Glumești, bine? (Gresit)
Glumești, nu? (Dreapta)

6. Pierdeți vs. Loose

Pierde mijloace încetează să mai aibă, sau nu reușesc să păstreze in timp ce liber înseamnă nu fixat sau conținute.

Exemple:

Ți-ai pierdut inelul? (Gresit)
Ți-ai pierdut inelul? (Dreapta)

7. Desert vs. Desert

Deşert mijloace teren uscat sau abandonuri in timp ce desert mijloace după cină.

Exemple:

Inghetata este deșertul meu preferat. (Gresit)
Inghetata este desertul meu preferat. (Dreapta)

8. Duel vs. Dual

Duel mijloace luptă in timp ce dual mijloace dubla.

Exemple:

Ea sa născut în India și a crescut în SUA. Are cetățenia duelului. (Gresit)
Ea sa născut în India și a crescut în SUA. Are dublă cetățenie. (Dreapta)

9. Discret vs. Discret

Discret mijloace cu tact in timp ce distinct mijloace diferit.

Exemple:

Biroul său are trei diviziuni discrete. (Gresit)
Biroul lui are trei diviziuni discrete. (Dreapta)

10. Ar putea de-a face

Ar putea nu are sens pentru că este o eroare in timp ce ar putea avea a însemnat ceva care a fost probabil, dar nu a avut loc în trecut.

Exemple:

Ai putea să câștigi cursa dacă ai participat. (Gresit)
Ai fi putut câștiga cursa dacă ai fi participat. (Dreapta)

11. Afectează vs Efectul

A afecta mijloace a influenta sau efect in timp ce efect mijloace rezultatul ceva.

Exemple:

Influența tornadei a fost catastrofală. (Gresit)
Efectul tornadei a fost catastrofal. (Dreapta)

12. 1 și 10 față de 1 până la 10

1 și 10 însemna toate / toate numerele, inclusiv 1 și 10 in timp ce De la 1 la 10 mijloace orice / toate numerele cu excepția celor 1 și 10.

Exemple:

Câte numere există între 1 și 10? (Gresit)
Câte numere există între 1 și 10? (Dreapta)

13. De exemplu. vers.

De exemplu. este "exempli gratia"în latină ceea ce înseamnă exemplu în limba engleză in timp ce adică este "id est in Latin" mijloace cu alte cuvinte, în limba engleză.

Exemple:

M-am dus la locul meu cel mai puțin favorit (de exemplu, medicul dentist). (Gresit)
M-am dus în cel mai puțin preferat loc (adică dentist). (Dreapta)

14. Ascultați aici

Auzi mijloace asculta in timp ce aici mijloace acest loc.

Exemple:

Eu sunt aici. (Gresit)
Te aud. (Dreapta)

15. Lessen vs. lecție

Reduce mijloace la scădea in timp ce lecţie mijloace exemplu sau unitate de instruire.

Exemple:

Viața ia învățat o mare diminuare. (Gresit)
Viața ia învățat o lecție minunată. (Dreapta)

16. Nu vs. Știu

Nu mijloace negativ in timp ce ști mijloace Fi conștient sau a intelege.

Exemple:

Nu are numele ei. (Gresit)
Nu-și cunoaște numele. (Dreapta)

17. Flee vs. Flea

Fugiți mijloace evadare in timp ce purice mijloace insectă.

Exemple:

A trebuit să fac purici pentru că l-am văzut pe polițiști. (Gresit)
A trebuit să fug, pentru că l-am văzut pe polițiști. (Dreapta)

18. Este împotriva lui

este este este in timp ce este mijloace aparținând sau asociat cu.

Exemple:

Catelul a alergat la mama lui. (Gresit)
Catelul a alergat spre mama sa. (Dreapta)

19. Miner vs. Minor

Miner mijloace o persoană care lucrează într-o mină in timp ce minor este o persoană sub vârsta legală.

Exemple:

Nu se poate căsători, el este încă un miner. (Gresit)
Nu se poate căsători, el este încă minor. (Dreapta)

Capitol vs. Capital

Capitoliu este o clădire care aparține legislaturii și capital mijloace banii investiți într-o afacere sau în cel mai important oraș.

Exemple:

Austin este capitala mea preferată și Texas este statul meu preferat. (Gresit)
Austin este capitala mea preferată și Texas este statul meu preferat. (Dreapta)

21. Ce versus Care

Acea este de a menționați ceva sau utilizat cu clauze restrictive in timp ce care este de a elaborați ceva sau utilizate cu clauze nerestrictive.

Exemple:

Mașina care ma lovit a fost albastră. (Gresit)
Mașina care ma lovit a fost albastră. (Dreapta)

22. Prea spre

De asemenea mijloace precum și în exces in timp ce la este o preposition de mișcare sau de direcție.

Exemple:

Și o vom vizita mâine. (Gresit)
O să o vizităm mâine. (Dreapta)

23. Apoi versus Than

Atunci se referă la timpul, ordinea sau condiție in timp ce decât este folosit pentru a introduce comparația.

Exemple:

Ea este mai înaltă decât mine. (Gresit)
E mai înaltă decât mine. (Dreapta)

24. Wander vs. Wonder

Umbla mijloace să se miște in timp ce mirare mijloace să fiți curioși, să aveți îndoieli, sau veneraţie.

Exemple:

Cum rătăcesc ce ești tu. (Gresit)
Cum mă întreb ce ești tu? (Dreapta)

25. Stationary vs. Papetărie

Staționar mijloace imobil in timp ce papetărie este scris și alte bunuri de birou.

Exemple:

A scos o bucată de staționare și a scris o scrisoare rapidă. (Gresit)
Scoase o bucată de papetărie și scria o scrisoare rapidă. (Dreapta)

26. Etanșare față de tavan

Sigila mijloace pentru a fixa sau închideți sigur in timp ce tavan este suprafața superioară a unui spațiu acoperit.

Exemple:

Urăsc pictura sigilată. (Gresit)
Urăsc pictura tavanului. (Dreapta)

27. Alot vs. A lot

Mult este o eroare și asta nu servesc nici un sens in timp ce mult mijloace mulțime.

Exemple:

Asta e mult de sandviș! (Gresit)
E o mulțime de sandwich-uri! (Dreapta)

28. Slab față de săptămână

Slab mijloace fragil In timp ce săptămână este o perioadă de șapte zile.

Exemple:

Să ne întâlnim cândva slab. (Gresit)
Să ne întâlnim uneori în această săptămână. (Dreapta)

29. Hipocrate vs. Hipocriți

Hipocrate mijloace Medic grec in timp ce ipocriți sunteți oameni care pretind ceva de dragul aprobării.

Exemple:

Sunteți toți hipocrate. (Gresit)
Sunteți toți ipocriți. (Dreapta)

30. Vremea vs.

Vreme este o condiție atmosferică in timp ce dacă mijloace dacă.

Exemple:

Dați-mi voie să știu că vă place vremea, voi mai ordona câteva. (Gresit)
Dați-mi voie să știu dacă vă place, o să mai comand câteva. (Dreapta)

Concluzie

Deși există avantaje notabile ale simplificării limbajului, un dezavantaj major al folosirii unei astfel de limbi este faptul că se strecoară în scrisul nostru formal (de afaceri, academic, etc.). Unul dintre cei mai mari minioni ai mei de animale este elevii mei alunecând în acronime precum BTW (apropo) și ATM (în acest moment) în eseurile lor!

În timp ce greșelile sunt inevitabile - de la greșeli la erori și la erori de autocorecție - se poate alege întotdeauna să depuneți eforturi intenționate pentru a evita urletul lingvistic, verificând ce este corect și ce nu.