Pagina principala » HOWTO » De ce vizionarea DVD-urilor pe Linux este ilegală în SUA

    De ce vizionarea DVD-urilor pe Linux este ilegală în SUA

    Digital Millennium Copyright Act (DMCA) face deblocarea telefoanelor mobile, riparea DVD-urilor, eliminarea DRM-urilor eBook și a jailbreaking tabletelor ilegale în SUA. Cu toate acestea, există o altă surpriză: vizionarea unui DVD pe Linux este, de asemenea, ilegală.

    Acesta este motivul pentru care Ubuntu și alte distribuții Linux nu includ suportul DVD out-of-the-box, forțându-vă să executați o comandă care descarcă și instalează libdvdcss din altă parte - nu repositorele de software ale distribuției Linux sau ar fi în dificultate.

    Dacă sunteți un american care a vizionat un DVD pe Linux, există o șansă bună ca DMCA să te facă criminal.

    Credit de imagine: Victor pe Flickr

    Ce spune DMCA

    Legea Digital Millennium Copyright Act a intrat în vigoare în 1998 în SUA. Este o lege privind drepturile de autor care include măsuri anti-eludare. În esență, este ilegal să se eludeze "măsurile de protecție tehnologică", inclusiv blocarea telefonului mobil și protecția împotriva instalării software-ului neaprobat pe tablete precum iPad-ul Apple și Microsoft Surface RT (jailbreaking).

    Măsurile de protecție tehnologică se regăsesc și în cărțile electronice, prin urmare ruperea DRM pe o carte electronică pentru ao citi pe un alt eReader este, de asemenea, o crimă tehnică. (Nu toate cărțile electronice trebuie să conțină DRM, cu toate acestea. Cartea noastră electronică nu are DRM, deși este publicată prin Amazon.)

    Puteți găsi mai multe informații despre DMCA și măsurile sale anti-eludare pe site-ul Chilling Effects.

    DVD-urile video sunt criptate

    Redarea unui DVD video comercial este, în mod normal, la fel de simplă ca plasarea acestuia într-un DVD player sau în unitatea DVD a unui computer. Dacă este un computer, software-ul corespunzător pornește și începe să-l joace automat. Într-o epocă a cărților electronice și a altor tipuri de fișiere care nu se pot juca pe toate componentele hardware, DVD-urile reprezintă o modalitate convenabilă de a viziona filme fără restricții.

    Asa e cel putin asa. Cu toate acestea, cele mai multe DVD-uri video comerciale sunt criptate folosind sistemul de scramblere de conținut (CSS). Dacă doriți să produceți propriul DVD player, va trebui să acordați licență pentru asistența CSS de la Asociația de copiere DVD Copy (DVD CCA). În cadrul acestei scheme de licențiere, ar trebui să implementați și alte funcții de protecție împotriva copierii, cum ar fi sistemul de coduri regionale care împiedică redarea DVD-urilor achiziționate într-o parte a lumii pe DVD playerele achiziționate în altă parte.

    Credit de imagine: BY-YOUR-⌘ pe Flickr

    DVD-urile video de acasă nu utilizează criptarea CSS și pot fi redate în mod normal.

    DeCSS

    În 1999, nu a existat nicio modalitate de a juca DVD-uri pe sistemul de operare Linux. În timp ce DVD playerele încorporate în computere au venit cu software licențiat pentru redarea DVD-urilor pentru Windows, acestea nu au funcționat pe Linux. Un programator norvegian, numit Jon Lech Johansen, a creat DeCSS prin inginerie inversă, un player DVD protejat prost. DeCSS a fost capabil să decodeze criptarea CSS, permițând software-ului fără licență să acceseze datele de pe un DVD video DVD. Înainte de DeCSS, utilizatorii de Linux nu aveau capacitatea de a viziona DVD-uri video pe Linux.

    Ca răspuns, casa lui a fost percheziționată de poliția norvegiană în 2000 și DVD CCA a încercat să-l acuze în temeiul Codului penal norvegian. El a fost în cele din urmă achitat, dar procesul instanței a durat câțiva ani.

    libdvdcss

    Mașinile moderne Linux nu utilizează DeCSS. Cu toate acestea, prin examinarea codului DeCSS, oamenii au dat seama că CSS era vulnerabil la un atac brutal. CSS utilizează criptarea pe 40 de biți și nu utilizează toate cheile posibile, deci este un tip extrem de slab de criptare. Un computer modern poate rupe criptarea CSS a DVD-ului printr-o forță bruta - adică prin încercarea tuturor cheilor posibile și a celor care funcționează - în doar câteva secunde.

    Aceasta este ceea ce face libdvdcss. Cu libdvdcss instalat pe Linux, după ce introduceți un DVD în unitatea DVD a calculatorului dvs., calculatorul va forța criptarea în câteva secunde. Poate arata ca DVD-ul se deschide doar in VLC, dar computerul tau creeaza cheia de criptare in fundal pentru a fi vizibila.

    Dacă nu aveți instalat libdvdcss, DVD-urile nu vor fi redate deloc.

    Statut juridic

    Spre deosebire de DeCSS, nu au existat contestații legale împotriva libdvdcss în special, deși pare să fie ilegal în conformitate cu DMCA.

    Hotărârile judecătorești din SUA au afirmat că ruperea criptării CSS este o încălcare a DMCA. RealNetworks a produs odată RealDVD, o aplicație care permitea utilizatorilor să copieze propriile DVD-uri și să creeze copii digitale - în mod esențial să le distrugă, deoarece oamenii curează CD-urile audio.

    DVD-ul CCA a susținut că, deși Real a licențiat de la aceștia suportul de criptare CSS, aceasta a fost o încălcare a acordului și o încălcare a DMCA. Instanțele au decis că Real a încălcat măsurile anti-eludare ale DMCA. Alte aplicații de decupare a DVD-urilor, cum ar fi celebra frână de mână, sunt, de asemenea, ilegale în conformitate cu DMCA, deși sunt disponibile pe Internet.

    Deși DMCA are un proces de exonerări - de aceea este legal să jailbreak un telefon (dar nu un comprimat) - nu a fost acordată nici o excepție pentru vizionarea DVD-urilor pe Linux. Guvernul continuă să considere acest lucru ilegal, așa cum consideră că riparea DVD-urilor pe computerul dvs. este ilegală.

    Actualizare: Începând cu luna ianuarie, nu este legal să deblocați telefonul fără permisiunea transportatorului pe care l-ați cumpărat, presupunând că l-au blocat în primul rând. Puteți cumpăra un telefon deblocat, desigur, dar asta va costa mai mult.

    De fapt, Linux are câteva playere DVD licențiate

    A fost odată adevărat că utilizatorii de Linux trebuiau să devină criminali pentru a viziona DVD-uri comerciale video (cel puțin în SUA). Cu toate acestea, acum sunt disponibile licențe pentru DVD playere pentru Linux.

    De exemplu, Centrul de software Ubuntu oferă playerul Fluendo DVD licențiat. Acest DVD player vă va costa 25 de dolari, deși probabil ați plătit deja pentru un software licențiat de redare DVD care vine în primul rând cu unitatea DVD a calculatorului dumneavoastră. Dacă ați achiziționat DVD player-ul Cyberlink licențiat, care a fost anterior singura opțiune legală pentru vizionarea DVD-urilor pe Linux în SUA, probabil că trebuie să cumpărați DVD Player Fluendo pentru a reda DVD-uri pe versiunile moderne ale Ubuntu.

    În practică, majoritatea utilizatorilor Linux vor face Google o soluție pentru vizionarea DVD-urilor pe Linux și vor instala libdvdcss, care este gratuit și le permite să vizioneze DVD-uri în VLC și alte playere media pe care le folosesc deja.


    Nu suntem avocați aici și cu siguranță nu este clar dacă acest lucru se va ridica în instanță, așa cum nu este clar dacă instanțele ar susține o urmărire penală împotriva cuiva pentru deblocarea unui telefon mobil sau jailbreaking unui iPad. Cu toate acestea, spune DMCA.

    Legi la fel de răi ca aceasta nu se limitează numai la SUA - alte țări pot avea legi similare. De exemplu, Canada are acum o lege care face ca "ruperea unei încuietori digitale" să fie ilegală, ceea ce ar face acest lucru ilegal și în Canada.