Pagina principala » HOWTO » Descărcarea ROM-urilor de jocuri retro este vreodată legală?

    Descărcarea ROM-urilor de jocuri retro este vreodată legală?

    Nu este nimic de genul reluării copilăriei dvs. cu jocurile dvs. retro preferate, dar sunt emulatorii și ROM-urile legal? Internetul vă va oferi o mulțime de răspunsuri, dar am vorbit cu un avocat pentru a obține un răspuns mai definitiv.

    Emulatoarele sunt legale pentru descărcare și utilizare, însă împărtășirea online a parolelor cu drepturi de autor este ilegală. Nu există un precedent legal pentru ruperea și descărcarea ROM-urilor pentru jocuri pe care le dețineți, deși ar putea fi făcută o argumentare pentru utilizarea corectă.

    Pentru a afla, l-am întrebat pe Derek E. Bambauer, care preda legea internetului și proprietatea intelectuală la Colegiul de Drept al Universității din Arizona. Din nefericire, am descoperit că nu există nici un răspuns definitiv, deoarece aceste argumente nu au fost încă testate în instanță. Dar putem cel puțin să bustăm niște mituri care plutesc pe aici. Iată ce trebuie să știți despre legalitatea emulatorilor și a ROM-urilor din Statele Unite.

    Emulatoarele sunt aproape sigur legal

    Să începem cu lucrurile ușoare. În ciuda a ceea ce este posibil să fi auzit, nu există multe întrebări cu privire la faptul că emulatorii înșiși sunt legali. Un emulator este doar o piesă de software destinată emula un sistem de jocuri - dar majoritatea nu conțin coduri de proprietate. (Există, desigur, excepții, cum ar fi fișierele BIOS care sunt necesare anumitor emulatori pentru a juca jocuri.)

    Dar emulatorii nu sunt utili fără fișiere de joc sau ROM-uri, iar ROM-urile sunt aproape întotdeauna o copie neautorizată a unui joc video care este protejat de dreptul de autor. În Statele Unite, drepturile de autor protejează lucrările timp de 75 de ani, ceea ce înseamnă că niciun titlu de consolă majoră nu va fi domeniul public de zeci de ani.

    Dar chiar si ROM-urile exista intr-un spatiu gri, potrivit lui Bambauer.

    Excepția posibilă pentru ROM-uri: utilizarea corectă

    Pentru a începe: descărcarea unei copii a unui joc pe care nu îl dețineți nu este legală. Nu diferă de descărcarea unui film sau a unei emisiuni TV pe care nu o dețineți. "Să presupunem că am un vechi Super Nintendo și îmi place Super Mario World, așa că descarcă un ROM și îl joacă", a spus Bambauer. "Aceasta este o încălcare a dreptului de autor."

    E destul de clar, nu? Și se aliniază mai mult sau mai puțin limbii cu privire la ROM-urile de pe site-ul Nintendo, unde compania susține că descărcarea oricărui ROM, indiferent dacă dețineți sau nu acest joc, este ilegală.

    Dar există o apărare juridică? Eventual, dacă dețineți deja un cartuș Super Mario World. Apoi, în opinia lui Bambauer, ați putea fi acoperit de o utilizare corectă.

    "Utilizarea corectă este un standard fuzzy, nu o regulă", a explicat Bambauer. Spune că își poate imagina câteva scenarii posibile de apărare. "Dacă dețin o copie a Super Mario World, o pot juca ori de câte ori doresc", notează el, "dar ceea ce mi-ar plăcea să fac este să-l joc pe telefonul meu sau pe laptopul meu". În acest caz, descărcarea unui ROM-ul ar putea fi justificat legal.

    "Nu dați jocul nimănui, doar jucați un joc pe care îl dețineți deja pe telefon", a spus Bambauer. "Argumentul ar fi că nu există nici un rău de piață aici; că nu înlocuiește o achiziție. "

    Acum, acest lucru nu este alb-negru; doar un argument juridic potențial. Și Bambauer este rapid să recunoască că nu este unul perfect.

    "Acest lucru nu este deloc un argument de slam dunk", a spus Bambauer, "Dar nu este deloc o prostie". La urma urmei, Nintendo ar putea argumenta ca emuland jocul pe telefonul tau, in loc sa isi cumpere portul oficial al unui joc , pierd bani.

    Dar, în timp ce nu există un precedent specific jocurilor, există și alte piețe. "În industria muzicală, toată lumea acceptă că schimbarea spațiului este legală", notează Bambauer. Puteți vedea unde se complică acest lucru.

    Ce se întâmplă dacă îți rupi propriile ROM-uri?

    Un argument comun online este acela că extragerea unui ROM dintr-un cartuș pe care îl dețineți este perfect legală, dar descărcarea de pe Internet a site-ului ROM este o crimă. Dispozitivele precum Retrode-ul de 60 $ lăsau pe oricine să extragă un joc Super Nintendo sau Sega Genesis pe USB și să declare legalitatea lor în ceea ce privește descărcările ca punct-cheie de vânzare. La urma urmei, ripping-ul unui CD pe care îl dețineți cu iTunes sau alt software este în general considerat legal, cel puțin în Statele Unite.

    Deci, este o ruptura ROM-ul pe care îl dețineți altceva decât să îl descărcați? Probabil nu, spune Bambauer: "În ambele cazuri, ceea ce faceți este să creați o copie suplimentară".

    Acum, Bambauer și-a imaginat construirea unui argument despre modul în care cineva este diferit de celălalt și admite că optica este diferită. Dar el nu crede că cele două situații sunt atât de distincte, din punct de vedere juridic.

    "Cred că, dacă ar fi argumentul, dacă aș fi un inginer calificat, aș putea să extrag acest lucru și să am o copie", a spus Bambauer. "Dacă presupunem, pentru o clipă, că dacă aș face asta, ar fi o utilizare corectă, atunci nu ar trebui să fie diferită".

    Partajarea ROM-urilor este ilegală

    Acest argument de utilizare corectă este potențial foarte larg, dar există limite. "Problema vine atunci când nu mai am doar o copie, ci o altă copie", a spus Bambauer.

    Luați în considerare industria de divertisment. RIAA și MPAA au găsit mai mult noroc în urma site-urilor și a persoanelor care au acces la muzică, în locul celor care au descărcat-o. Pentru ROM-uri funcționează în mare măsură în același mod, motiv pentru care site-urile care partajează jocuri sunt atât de frecvent închise.

    "Odată ce distribuiți un ROM, majoritatea oamenilor care îl descarcă probabil nu au copii legale ale jocului", a spus Bambauer. "Apoi, este vorba de rău pe piață, deoarece Nintendo ar trebui să poată să vândă acelor oameni".

    Din această cauză, ar putea fi o idee bună, chiar dacă dețineți un joc, pentru a evita descărcarea ROM-urilor din rețele peer-to-peer, unde partajați o copie a jocului pe măsură ce îl descărcați.

    Ce se întâmplă dacă un joc nu este în prezent pe piață?

    Mulți oameni susțin online că dacă un joc nu este disponibil în prezent pe piață, descărcarea unui ROM este legală. La urma urmei: nu poate fi rău pe piață dacă un joc nu este în prezent de vânzare în formă digitală.

    Acest argument ar putea să nu fie etanș, potrivit lui Bambauer.

    "Pe de o parte, nu există nici o sumă de bani care să mă lase să obțin o copie legală a acestui joc", a spus Bambauer. "Pe cealaltă parte a argumentului, este ceea ce face Disney". Strategia Disney este de a pune filme clasice "în seif" pentru perioade lungi de timp. În loc să lase filme în mod constant pe piață, acestea periodic le re-eliberează, ceea ce sporește cererea și crește vânzările,.

    Companiile de jocuri video ar putea argumenta că fac același lucru cu jocurile nelansate în prezent și că ROM-urile reduc valoarea potențială de piață. "Este un caz apropiat", spune Bambauer, "și nu a fost testat foarte mult." Dar ei ar putea face acest argument.

    În același timp, el observă că un joc care nu se află în prezent pe piață ar putea fi o parte utilă a unei apărare, mai ales dacă descărcați un joc pe care îl dețineți deja.

    "Nu am putut să cumpăr o copie oricum și am deja o copie", a spus Bambauer, din nou ipotetic. "Deci, cum ar fi deținerea unui CD și ruperea pe cont propriu."

    Toate acestea sunt în mare parte ipotetice

    Probabil că începeți să vedeți un model aici. ROM-urile sunt o zonă atât de gri, deoarece există posibilități de apărare juridică potențiale pe ambele părți - dar nimeni nu a testat cu adevărat aceste argumente înainte. Bambauer nu a putut să indice o jurisprudență specifică despre ROM-urile jocurilor video și a fost în mare parte doar extrapolată din alte domenii ale dreptului de autor pe internet.

    Dacă un lucru este clar, totuși, este acesta: dacă nu dețineți o copie legală a unui joc, nu aveți dreptul să îl descărcați (da, chiar dacă îl ștergeți după 24 de ore sau alt astfel de prostii ).

    Credit de imagine: LazyThumbs, Fjölnir Ásgeirsson, Hades2k, Zach Zupancic, wisekris