Cum se verifică (și se actualizează) versiunea sistemului de operare Apple TV

Deși actualizările automate sunt activate în mod implicit pe noul Apple TV, este util să știți cum să verificați numărul versiunii tvOS și să îl actualizați manual. Citiți mai departe cum vă vom arăta cum.

Notă: Acest tutorial se referă la actualizarea hardware-ului Apple TV de la anii 2015 și la actualizările ulterioare care rulează TVOS.

De ce vreau să fac asta?

Există două părți la acest tutorial, verificarea numărului versiunii TVOS a Apple TV și actualizarea software-ului. De ce doriți să verificați numărul versiunii sistemului de operare? Cel mai obișnuit motiv este pur și simplu să vezi dacă dispozitivul este actualizat. (Mai puțin frecvent, unii oameni ar putea fi interesați să-și pună mâinile pe un model învechit de jailbreaking sau modding).

A doua parte a tutorialului, actualizarea manuală a tvOS, se concentrează pe forțarea unei actualizări la cea mai recentă versiune a tvOS. În timp ce majoritatea oamenilor vor fi bine deserviți de procesul de actualizare automată, în zilele de astăzi (data publicării tutorialului, 11/09/2015), Apple a împins o nouă actualizare a celei de-a patra generații Apple TV, lansată recent, utilizatorii nu vor să aștepte ca procesul automat să fie lansat și ar dori să se actualizeze în acest moment.

Să aruncăm o privire la cum să verificăm dacă trebuie chiar să actualizați și apoi vom forța Apple TV să caute actualizarea, astfel încât să putem face saltul la cea mai recentă versiune a tvOS.

Verificarea versiunii tvOS

Pentru a verifica ce versiune de tvOS pe care rulează pe Apple TV navigați, pornind de la ecranul inițial, pictograma Setări.

Selectați pictograma făcând clic pe centrul trackpadului.

Selectați intrarea de sus, "General", din meniul "Setări".

În meniul de setări "General", selectați "Despre".

În meniul "Despre" veți vedea o varietate de informații despre Apple TV, inclusiv modelul, numărul de serie și versiunea tvOS (evidențiate de caseta roșie din captura de ecran de mai sus). În captura de ecran puteți vedea că unitatea Apple TV pe care o folosim pentru acest tutorial este încă pe versiunea tvOS versiunea 9.0. Să aruncăm o privire la cum să actualizăm manual acest lucru.

Actualizarea manuală a TVOS

În mod prestabilit, Apple TV trebuie setat să se actualizeze automat când nu este activ. Dacă vă grăbiți să obțineți această actualizare, totuși, va trebui să actualizați manual în loc să așteptați ca Apple TV să lanseze telefonul acasă și să verifice ulterior actualizările.

Pentru a face acest lucru, vom reveni la meniul Setări.

În meniul "Setări" selectați "Sistem".

În meniul "Sistem" selectați "Actualizări software".

Aici puteți vedea că Apple TV este, în mod implicit, configurat pentru actualizări automate. Vă recomandăm să îl lăsați, însă unii utilizatori care sunt deosebit de precauți cu privire la actualizările de software ar putea dori să îl dezactiveze (din nou recomandăm păstrarea setării la actualizări automate pentru o securitate sporită și o experiență permanentă la nivel de utilizator).

O bară mică va apărea sub sigla Apple TV, pe măsură ce Apple TV va pinge serverul de actualizare și va verifica actualizările și le va descărca. Odată descărcat, ecranul de mai sus se va afișa și vă va solicita fie "Actualizați acum", fie "Actualizați mai târziu". Să selectăm "Update Now" pentru a aplica imediat actualizarea.

Imediat după ce ați făcut selecția, afișajul va trece la măsurarea progresului de mai sus. Există doi pași ai procesului. Mai întâi, Apple TV se va pregăti pentru actualizare și repornire (moment în care afișajul dvs. va deveni negru timp de câteva clipe) și apoi, la pasul 2 din 2, va termina instalarea și reporniți-o încă o dată.

După finalizarea procesului, puteți verifica mereu dacă televizorul dvs. Apple TV se află pe un număr nou de versiune a sistemului de operare prin revenirea la Setări -> General -> Despre pentru a confirma că executați cea mai recentă versiune.

Aveți o întrebare apăsătoare despre Apple TV? Trimiteți-ne un e-mail la adresa [email protected] și vom face tot ce putem pentru a răspunde.